collaboration!

AMIGOS
hace un mes rescatamos a los animales de Chaitén. Los trasladamos a la Universidad Santo Tomás en Puerto Montt.
Hoy tenemos una urgencia, nos quedan 15 animales que amenazan con botar a la calle si mañana no estamos en Puerto Montt para negociar.
Necesitamos U R G E N T E viajar a Puerto Montt mañana junto a un veterinario y traernos a los animales en un flete que nos sale aproximadamente 300 mil pesos
esto es urgente, los van a botar a la calle, el señor es inflexible, debemos viajar a Puerto Montt
NECESITAMOS TU COLABORACIÓN URGENTEMENTE
Carolina ahumada marin rut: 14394907-9, cuenta Rut banco estado: 14394907-9
039 - 00737 - 05 –
Banco de Chile
Fundación RIMA –
RUT: 65627430-1
(cuenta corriente)
Código swift: BCHICLR .

Favor enviar mail de confirmación a : carolinahumada@gmail.com

si deseas adoptar a uno de nuestros rescatados ,ingresa a : http://annimales.canal13.cl/annimales/html/

est ce que tu pourrai expliquer en deux mots pour ceux qui ne sont pas doués en langues étrangères hihi
merci

Je ne parle pas espagnol, c'est un groupe ds lequel je suis qui sauvent regulierement les animaux et entre autre les chiens, qui st mal traités, tués. Je suis avc "voila traduction", pr comprendre aussi, dc bon... oups!

DES AMIS il y a un mois nous sauvons aux animaux de Chaitén. Nous les déplaçons à l'Université Tomás Saint dans le Port Montt. Aujourd'hui nous avons une urgence, 15 animaux nous restent, ceux qui menacent de sauter à la rue si demain nous ne sommes pas dans le Port Montt pour négocier. Aujourd'hui nous avons une urgence, 15 animaux nous restent, ceux qui menacent de sauter à la rue si demain nous ne sommes pas dans le Port Montt pour négocier. Nous avons besoin Ou R G E N T E de voyager au Port Montt demain á côté d'un vétérinaire et de tramer aux animaux dans un fret qui nous sort à peu près 300 mille pesos c'est urgent, ils vont les lancer à la rue, le monsieur est inflexible, nous devons voyager au Port Montt NOUS AVONS BESOIN DE TA COLLABORATION D'URGENCE


Les coordonnées st ds l'autre message!

Pour eux là bas, la rue est egale à la mort.

merci pour ces renseignements
j'espere sincèrement qu'ils vont y arriver...